Welcome to the Ma'ema'e Tool Kit!
These contents will assist you in representing Hawaii in a way that is consistent with our destination’s brand. It includes Hawaiian language tools, a Style and Resource Guide, a list of cultural activities and festivals, and other pertinent information about our destination. Please click here to read the introduction piece before you browse the tool kit.
Hawaii Tourism Authority
A quick overview of the Ma'ema'e Tool Kit (video)
News Releases & Statements
Hawaiian Culture Initiative
> Hawaiian Culture Initiative [pdf] EN CN KR
Island of Hawaii Volcanic Eruption and Lava Flow
The Hawaii Tourism Authority , Hawaii Tourism United States and the Island of Hawaii Visitors Bureau are closely monitoring the Kilauea volcanic activity. The following information and maps are current as of June 13.
For the most updated information visit Hawaii Civil Defense http://www.hawaiicounty.gov/active-alerts
Hawaii County Civil Defense
Hawaii County Eruption Map
Interagency Vog Information Dashboard: http://www.ivhhn.org/vog
Hawaii Volcano Observatory/USGS
Volcanic Watch Updates - https://on.doi.gov/2r8G4zE
Hawaii Volcanoes National Park
Volcanic Ash Guide
Na Leo TV (video media briefs)
TRAVELERS MAY CALL
Travelers planning a trip to the Island of Hawaii who have questions can contact the Hawaii Tourism United States Call Center at 1-800-GO-HAWAII (1-800-464-2924)
For past Special Alert notices, click here.
Hawaiian Language Tools
Auto Correct Tool
> Read Me First [pdf] EN CN KR
> MS Word XP 2003 [pdf] EN CN KR
> MS Word 2007 [pdf] EN CN KR
> MS Word 2010 [pdf] EN CN KR
> Glossary of Common Hawaiian Vocabulary [pdf] EN CN KR
Hawaiian Cultural Experiences
> So Much More Hawaii [pdf] EN CN KR
> Signature Events [pdf] EN CN KR